Lenore è la segretaria furba, anzi furbissima, di un supereroe maschilista, cialtrone, pasticcione e anche bruttarello. Che però è ricco sfondato, possiede un quotidiano e ha un aiutante asiatico che gli toglie le castagne dal fuoco. Lenore è Cameron Diaz, 38 anni, faccia da magnifica ragazzaccia, corpo da sballo e quoziente di intelligenza con il turbo. Il film è The Green Hornet (Il calabrone verde), ora nei cinema: una parodia dei vari Superman e Batman, dove il protagonista Britt Reid (interpretato da Seth Rogen), aiutato dalla segretaria Cameron, sconfigge la malavita di Los Angeles.