-
Inizialmente i fan, che ancora non erano al corrente della situazione della cantante, non comprendono il motivo della sua improvvisa sparizione dalle scene, ma a seguito delle tristi dichiarazioni di Céline, la cantante viene capita e ammirata, per la sua scelta d’amore nei confronti del marito e della famiglia. Qualche tempo più tardi dichiarerà anche che il periodo iniziale della malattia del marito è stato molto stressante per la coppia, che ha dovuto destreggiarsi tra momenti da dedicare alle cure mediche e quelli rivolti ai propri bambini.